假如武术的训练是模拟格斗,那么跑酷的训练就是模拟逃生!
跑酷创始团队Yamakasi—Chau Belle
以下的文字,比较客观的阐述了跑酷的形成和发展过程,以及长久以来关于跑酷起源的争议,笔者游历11国,并多次邀请国际知名跑酷推广人来华交流,曾与诸多当事人以及相关人士做过深度交流探讨,特将最符合真实跑酷历史的内容赘述如下:
一、起源(理论导师Hebert)
任何事物的产生与发展都有其独特的属性及规律,跑酷的产生亦是如此。不过不像世间的物理现像一样,一直客观存在直至被发现,而是在漫长的时间长河中逐渐形成的,他是一个由原始本能到理论整理,由团队实践再到发展变革的这样一个过程,并且还在不断的发展进化当中。
原始部族或近代、现代原始部族为了获得在自然界中存活的能力,其部族成员通常都练就了一身对抗大自然各种“考验”的能力,他们大多身手矫健,有较高的运动能力,就像北美的印第安部族或者非洲的Okwanyama部族。
以下下划线内容摘自维基百科:
法国的体育教育学家、前海军军官乔治·赫伯特(Georges Hebert)穿行非洲时,目睹了土著人惊人的运动能力,以及与周围的环境的互动。他所看到的土著人身体出色,灵活,敏捷,熟练,持久,耐力强,但是他们并没有体育教练,只是他们生活的天性。这促使赫伯特发展了一种自然的技法,即仅仅依靠自身身体和其周边环境来提高运动能力。
1902年,Hebert在一场火山爆发的灾难中,协调七百人成功逃离了灾区,这个经历对他有深远的影响,并且坚定了建立“自然法则”的训练模式,这一模式的核心原则是:坚强、实用,主张不仅仅是停留在呼吸与肌肉的训练上,而包含着意志力、勇气、坚定、道德等多方面的内容。后期受到其好友保罗·卡登博士(Paul Carton,1875-1947)的裸体主义以及发明家、电影制片人、体操运动员乔治·德门(GeorgesDemeny,1850-1917)的影响,自然法则的训练模式逐渐完善。Herbert的自然法则课程包括十个基本组练习:走路、跑步、跳跃、四足动作、攀爬、平衡、投掷、举重、防守、游泳,这些旨在发展三大力量:精神力量(意志力、勇气、冷静和坚定),道德(仁爱、互助、荣誉、诚实)和身体(肌肉和呼吸)。
Herbert的自然法则,做为理论基础形成了两大体系,一方面是其课程成为法国及美国海军陆战队的训练科目,并由一位瑞士建筑师开发出了“parcours du combatant”军事障碍训练课程,这是现代军事训练标准的第一门课程;另一方面,形成了平民的健身路线的课程和自信训练的课程,并且成为了日后跑酷这项目运动建立的核心理论基础。
二、诞生(Lisses,Yamakasi,跑酷之墙)
关于跑酷起源,世界范围内有两个声音,一种是由雷蒙德·贝尔(RaymondBelle)以及他的儿子大卫·贝尔(David Belle)创立,因此大卫在很大范围内也被称为“跑酷创始人”;另一个版本是:有一群朋友,受前人的影响,透过一种体能游戏,认识与研究自由、挑战、超越自我,以及分享生活中的想法与喜怒哀乐,然后就产生了YAMAKASI这团队,以及跑酷。
通过多方面的考证,笔者更确信第二个版本的真实性,除网络上现有的文献资料之外,与当事人的多次交流与证实了这一点。同时文末附上Williams.Belle公开发表的文章译本以做佐证。
Yamakasi,图班语,意为“强壮的人,强大的精神”,这个团体最初的成员有:DavidBelle,SebastienFoucan,Chau Belle Dinh,Williams Belle,Yann Hnautra,LaurentPiemontesi,Guylain N’Guba Boyeke,Malik Diouf和CharlesPerriere。
我不否认大卫及其电影《暴力街区》在很大程度上对跑酷起到了积极的推动作用,但也要客观的认识到,跑酷这项运动从理论形成到实践再到形成体系是一个漫长的过程,更是一个团队不断探讨碰撞的过程。而在《暴力街区》之前,已经有两部跑酷主题的电影《Yamakasi》(不知哪个傻缺翻译成了企业战士)。
Yamakasi早期训练的地方,是离巴黎不远的Lisses,那里的“神秘百合墙”因曾是Yamakasi的训练地,被世界范围内的跑酷人视为“圣墙”“跑酷之墙”,每年总会有来自世界各地的跑酷人去体验、攀爬,用朝拜的心情。尽管那面墙已被围挡并挂有禁止翻阅的标识。
(同一时期,20世纪80年代初,地球的另一侧,一个叫做成龙的电影名星,也用类似的运动方式展示在自己的影视作品当中,只不过没有形成独立的训练体系)
三、发展(parkour X freerunning)
1997年,由于Yamakasi的部分成员希望谋求更多的个人价值,这个团体分裂了,David与Sebastien离开了,剩下的七名成员继续他们最初的追求。
为了区别Yamakasi,大卫开始使用法语“parcours”一词来形容这项运动,并在媒体及影视宣传的推动下,成为了大师、跑酷运动创始人,尽管他更多的场合只是说是继承了其父亲的思想。后为便于传播,parcours被英语parkour所替代。
而Sebastien离开后,于2003年及2005年分别拍摄制作了两部跑酷纪录片《Jump London》以及续集《Jump Britain》,同时因两部纪录片产生了一个新的形容跑酷的词汇:freerunning。
Freerunning一次,最早是由与Sebastien一起工作的Guillaumme Pelletier的建议产生的,最初的想法,只是“自由”与“笨跑”,在纪录片中,freerunning被定义为跑酷的英文翻译。
随着技术的发展,不论是Yamakasi或者parkour,所倡导的更多的是通过身体的训练完成在障碍物之间的移动,快速,并且有效,Freerunning成了跑酷的另一个版本,增加并强调了纯粹审美的“杂技动作”(维基百科原词)。
Freerunning的祖师级人物除Sebastien之外,还有Daniel IIabaca,Ryan Doyle,TimShieff,Luci Romberg.
Daniel IIabaca经常在与跑酷人的交流中去鼓励积极的思考,Ryan Doyle也多次表述了自己的理念:“有时候人们会问,谁的跑酷水平最好?这是因为他们不明白跑酷是什么。谁是最好的?这是你对一项运动所说的话,跑酷不是一项运动,它是一门艺术,是一门学科,就像是在说‘世界上最棒的歌曲是什么’”。这一观点也被越来越多的从业者所认同。
Parkour玩家,国人称为“纯跑”,freerunning,国人一般简称为freerun。尽管彼此有太多的交集,目前没有很科学的方法将parkour与freerunning所区分,可是世界范围内的跑酷人,不论是parkour又或是freerunning 的练习者,都接受并习惯称自己为“Traceur”,而并非“Freerunner”。
四、结语
目前国内纯跑与freerun的区分在俱乐部发展方向及教学内容上并不存在严重的差异话,而国际上的差异区分则更明显,不仅一个俱乐部的风格,甚至一个国家的跑酷风格都是纯跑或freerun。国际有影响力的聚会、赛事日益增多,两个派系之间的交流反而越来越少,聚会上freerun的很少能和纯跑的玩到一块,赛事中,纯跑的也将freerun的那些花式动作称为“Bitch move”。
其实不论是纯跑又或是freerun,就像前辈们所倡导的,只不过是一种生活方式,找到适合自己的修行手炼,那便是最好的。
笔者有幸多次在武当山与Yamakasi的跑酷大师交流,在与Chau Belle与Yann Hnautra谈及对跑酷的理解时,他们说道:我们的对跑酷的认识永远不会一样,你们是看到了它,才来练。我们是不断的尝试摸索,把到融入到了生活当中,跟自己的思想结合,真到它被人称之为“跑酷”。
附:Willams Belle关于大卫及跑酷起源所发表的文章译文
"真正的跑酷大师,是你自己" -Williams Belle
有些练习跑酷运动的人,认为批评与攻击我用"YAMAKASI"这字眼来形容这运动,是在做对的事。
那些习练者受到我表哥David Belle的训练与诸多影响,认为他们是接受"正统的"方式以及了解跑酷真正的历史。
有很多的跑酷运动者,听信着许多不同版本的历史,每一种版本都充满着对他们导师的忠诚与信心,很悲哀的是,追求、听信外在导师的指导,而阻断了内在自我导师声音。
他们所遵从着的"正统"训练、历史,已经被修改、重铸过好多次,而很多的历史都是"我听说",这就是所谓的"正统"吗?
最先的版本是1998年在新闻" Stade 2 " 里所讲的,这时David与Sebastien刚从Yamakasi离开没多久,而这个版本与我所认知的差不多。
这版本里说到 : 有一群朋友,透过一种体能游戏,认识与研究自由、挑战、超越自我,以及分享生活中的想法与喜怒哀乐,然后彼此就产生了YAMAKASI这团队,及有后面的跑酷。
但在2001年,新闻Stade2里,我们发现了一个全新版本的故事,这个版本,我们的表哥成为了至高无上的大师,被一群称为Traceurs 的人所簇拥着,并成为了YAMAKASI曾经的教练。
这个举动等同于剥夺了我们多年的努力与心血,也让我们变成了这些Traceurs眼中的小偷,成为了他们的敌人,但我有着不羁的灵魂,说出事实是我的任务,而我不会轻易的放弃。
而且,我的叔叔Raymond Belle,成为大家眼中的英雄,也让我觉得很惊讶,我尊重也感谢那些把我叔叔当成力量与勇气象征的人,但对我而言,故事却不是这样。
我叔叔在童年时期,一起抚养着我们成长,我的父母招待与欢迎他,直到我父母发现他虐待我的妹妹后,被我们逐出我们居住的地方,那些年我们都把叔叔太理想化与崇拜,敞开心胸接受他,却让我们成为了他的傀儡。
1990年代,我很幸运的成长在这个运动尚未奠定好基础的时期,当时,David跟Yann,年长的他们拥有卓越的体能,我的大哥Phung Belle拥有勇敢、坚强的心理,以及其它人各种付出与特质,而奠定下了跑酷现在的样子。
每个人都是学生,无时无刻都在学习,没有人可以装作比其它人都还要优秀。我在2004年,与其它三位Yamakasi通过ADD移动艺术学院与大家分享我的热情。
至从成立ADD移动艺术学院后,我们各自发展出自己的训练方法,YannHnautra方法称为" Tcheso" Chau Belle的称为"ABC训练",Laurent Piemontesie我不太确定名称,但我会称为"Esprit Yamak" (强壮的精神)
我们至今仍然一起分享着彼此人生的这条修行之路的看法,我个人而言,从14岁起,就很主动积极的学习着,并且一起创立了Yamakasi,移动的艺术。
我尝试着在历史这件事帮上忙,但如果这过程中伤害了任何人,请接受我最诚挚的道歉。
我要感谢新的一代跑酷训练者,与自由奔跑的训练者,能够放下以前的偏见以及错误的指控,及批评的声音,能够透过训练,能善人且利己。
打从内心的希望每个训练的兄弟们,能够因为我的故事,让Yamakasi,移动艺术,能重拾尊严,并能够也被认同是正统的训练方式。
没有任何一种训练方式优于别人,所有的训练方式都应该被尊重。
Willams Belle ,Yamakasi之子
由Stephane V.翻译 (英文)
感谢Stephane V.,我的朋友。
中文翻译:移动艺术学院台湾 许书伟
中文矫正:北京城市猴子 焰十三
文章来源:https://zhuanlan.zhihu.com/p/31606771
原标题:《跑酷起源:目前世界上最完整的关于跑酷起源的表述》
评论 (0)